Estimados,
Quería compartir con ustedes dos frases de una de mis peliculas favoritas.
Diario de una Pasión. Para el que no la vio, es una de las historias de amor más lindas que existen. Los invito a verla.
So it's not gonna be easy, its gonna be hard.
But i want to do that becouse i want you
I want all of you for ever, you and me everyday
(Entonces, no va a ser facil, es más va a ser duro; pero quiero eso, quiero todo de vos, vos y yo todos los días)
They didint agree on much. In Fact they rarely agreed on anything
They fought all the time and they challenged each other everyday
But despite their differents,
They had one important thing in common,
THEY WERE CRAZY ABOUT EACH OTHER!
(Ellos no coincidian en mucho, en realidad raramente coincidían en algo. Ellos peleaban todo el tiempo, pero a pesar de sus diferencias, tenían una cosa importante en común, ESTABAN LOCOS UNO POR EL OTRO).
Una traducción casera, pero que me encanta.
Que sentimiento tan maravilloso que es el amor. Que linda la forma en que dos personas pueden estar completament locas por si mismas.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No entendí muy bien, se habla de amor o se habla de amor por uno mismo. Bueno los dos amores son necesarios. Si tu no te amas no puedes amar a otro. Saludos.
ResponderEliminarHasta pronto. feliz semana que empieza.
coincido. Pero te cuento que habla de un amor entre dos personas.
ResponderEliminarFeliz comienzo para ti
Esa película es preciosa, aunque si te soy sincera lloré mucho cuando la vi, no sé si la volvería a ver otra vez.
ResponderEliminarEl amor es algo que da alegría y un sentimiento que te pone alas.
Buena semana.
Besitos